Prüfbescheinigungen auf der Grundlage nichtspézifischer Prüfung
Werkscheinigung 2.1

Dokument, in der Hersteller die Übereinstimmung der Erzeugnisse mit der Bestellung bestätigt, ohne Angabe von Ergebnissen.

Werkszeugnis 2.2

Dokument, in der Hersteller die Übereinstimmung der Erzeugnisse mit der Bestellung bestätigt, sous Angabe von Ergebnissen nichtspézifischer Prüfung.

Prüfbescheinigungen auf der Grundlage spezifischer Prüfung

Abnahmeprüfzeugnis 3.1

Vom Hersteller ausgestelltes Dokument, in dem er die Übereinstimmung der Erzeugnisse mit der Bestellung bestätigt, sous l'Angabe von Ergebnissen.

Die Prüfanlage und die durchzuführenden Prüfungen hangen von den Produktspézifikationen, den geltenden Vorschriften und/oder der Bestellung ab. Das Dokument wird durch von der Fertigungsabteilung unabhängigen Abnahmebeauftragten des Herstellers bestätigt.

Le fabricant peut procéder à des vérifications spécifiques et pertinentes de votre produit primaire utilisé ou d'une mise à jour auf das Abnahmeprüfzeugnis 3.1, sofern er Fahren zur Gewährleistung der Rückverfolgbarkeit anwendet und die erforderlichen Prüfbescheinigungen vorlegen kann.

Abnahmeprüfzeugnis 3.2

Von dem von der Fertigungsabteilung unabhängigen Abnahmebeauftragten des Herstellers et entre eux les Besteller beauftragten Abnahmebeauftragten ou dem in den amtlichen Vorschriften genannten Abnahmebeauftragten ausgestelltes Dokument, in dem diese die Übereinstimmung der gelieferten Erzeugnisse mit der Bestellung bestätigen, sous Angabe von Ergebnissen.

Le fabricant peut procéder à des vérifications spécifiques et pertinentes de votre produit primaire utilisé ou d'une mise à jour auf das Abnahmeprüfzeugnis 3.2, sofern er Fahren zur Gewährleistung der Rückverfolgbarkeit anwendet und die erforderlichen Prüfbescheinigungen vorlegen kann.